за исключением

• ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ кого-чего{{}}

[PrepP; Invar; Prep]

=====

⇒ excepting, besides:

- with the exception of;

- except (for);

- apart from;

- save.

     ♦ ...Он ПОМОГ сохранить имущество Коли Зархиди, которое, за исключением настенного зеркала, проломанного буфета и других мелочей, полностью перешло в руки советской власти (Искандер 3). ...He helped preserve Kolya Zarhidis' property, which, with the exception of the wall mirror, the broken sideboard, and other trifles, passed intact into the hands of the Soviet authorities (3a).

     ♦ "Было нас пять человек. Все - интеллигенты, за исключением меня..." (Терц 3). "There was five of us. All intellectuals except me..." (3a).